Why is it that no service can properly keep track of which TV episodes I have seen? How is this a major problem in computer science?